新华社成都8月2日电（记者王沁鸥、张逸飞、李春宇、杨恺）23岁的陈冠锋站到了苏炳添12年前曾站过的位置上。

2日晚，成都大运会男子100米决赛起点，中国队选手陈冠锋在第二道俯下身。这是他职业生涯第一次参加真正意义上的世界大赛，也是第一次踏上世界级比赛男子百米决赛的跑道。

(相关资料图)

8月2日，中国选手陈冠锋（右一）在成都大运会田径男子100米决赛中。新华社记者 邓华 摄

12年前的8月17日，深圳大运村体育场，第26届世界大学生夏季运动会的“飞人大战”迎来决战。同样是在第二道，一个青涩的中国面孔望向百米之外的终点。他叫苏炳添，后来被陈冠锋等后辈们称为“大哥”，被田径迷们视为无可争议的中国短跑领袖人物。

2011年8月17日，中国选手苏炳添在深圳大运会田径男子100米项目的颁奖仪式上。新华社记者 公磊 摄

跨越12年，大运会的边道见证了两代中国“飞人”的锋芒初露。那年在深圳大运会，苏炳添以10秒27斩获铜牌，同年9月又以10秒16打破尘封13年的男子百米全国纪录。就此，他开启了中国男子短跑属于他的时代，也带领中国男子短跑在世界田坛闯出了属于中国速度的一席之地。

今晚的成都，陈冠锋用几乎相同的方式再次搏得一块铜牌。他在半决赛就跑出10秒16的个人赛季最好成绩，两小时后的决赛上他以10秒17的成绩第三个冲过终点线后，将五星红旗披在了身上。

在苏炳添暂别赛场后，“中国红”依旧在百米跑道上飘扬。

8月2日，陈冠锋在赛后庆祝。新华社记者 贾浩成 摄

两代大运会百米铜牌得主之间，还有更多巧合和联结。1日的预赛结束后，有媒体向刚刚晋级的陈冠锋展示了一段视频，苏炳添惊喜出镜，祝自己的广东小老乡能取得好的成绩。陈冠锋惊喜又感动，直言要在主场突破自己本赛季的个人最好成绩。

一天后，他做到了。

8月1日，陈冠锋（左）在成都大运会田径男子100米预赛中。新华社记者 贾浩成 摄

如果将时间线拉得更长，会发现两代人的接力，早已在上一代成就最为辉煌时就埋下草蛇灰线。在东京奥运会创造9秒83的“神话”后，由暨南大学、广东省体育局、中国田径协会三方共建的苏炳添速度研究与训练中心成立，以探索田径训练的前沿技术、学科建设和科技创新支撑田径后备人才培养和选拔。2022年，陈冠锋加入该中心，与苏炳添团队共同训练。在2日赛后的新闻发布会上他透露，自己目前正在改进起跑和途中跑技术。

这一幕，何其熟悉。曾经，苏炳添也在竞技成绩到达一个高峰后，毅然改起跑脚、调整步数、改摆臂动作，甚至把训练成果写成论文。而今，他的坚韧和钻研精神得到了传承——一条在摸索中逐渐清晰的体系化、科学化训练保障之路，正在指引处于新老交替中的中国短跑继续前行。

2022年7月22日，在美国俄勒冈州尤金市举行的2022世界田径锦标赛男子4x100米接力预赛中，中国队第三棒苏炳添（右三）与第四棒陈冠锋（左一）在预赛中交接棒。新华社记者 王迎 摄

12年前的深圳大运会是苏炳添走向世界的起点。今天的陈冠锋，是否已从成都的领奖台上望见了更远的路？

“中国田径一直是一届接着一届、一代带着一代去发展的。我今天站在这里，是很多人一起努力的结果。我会尽我最大的可能向着奥运领奖台发起冲击。”陈冠锋说，“我不知道我能不能成功，但是我们的精神，我有责任传给后面更多的人。”

8月2日，陈冠锋在颁奖仪式上。新华社记者 贾浩成 摄